भारत-कनाडा के बीच फिर बढ़ी नजदीकी, साल के अंत तक हो सकता बड़ा व्यापार समझौता